Kontakt

Datenschutzerklärung

Stand: 21. Oktober 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, der Verein Buure für Biendli, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Website buurefuerbiendli.ch und bei der Anmeldung zu unserem Newsletter bearbeiten. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Dabei erheben wir nur die Daten, die wir für den jeweiligen Zweck brauchen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist:

Verein Buure für Biendli
c/o Zürcher Bauernverband
Lagerstrasse 14
8600 Dübendorf
E-Mail: admin@buurefuerbiendli.ch

Für Fragen zum Datenschutz und zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an diese Adresse wenden.

2. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Infomaniak Network SA in Genf gehostet. Die Server stehen in Rechenzentren in der Schweiz. Infomaniak bearbeitet die Daten in unserem Auftrag.

Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Angaben in sogenannten Logfiles, insbesondere:

Diese Daten sind technisch nötig, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Störungen zu beheben. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Die Logfiles werden nach höchstens 10 Tagen gelöscht.

3. Besucherstatistik

Für eine Besucherstatistik nutzen wir die Statistikfunktion unseres Hosters Infomaniak. Sie wertet die Server-Logfiles zusammengefasst aus, zum Beispiel die Anzahl Besuche und die aufgerufenen Seiten. Dafür werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzerprofile erstellt. Die Statistik dient nur dazu, unsere Website zu verbessern.

4. Cookies

Wir verwenden keine Cookies für Statistik, Werbung oder Tracking. Allenfalls werden technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder blockieren.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriften sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Besuch der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

6. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse. Wir nutzen sie ausschliesslich, um Sie über das Programm Buure für Biendli, unsere Angebote und Neuigkeiten des Vereins zu informieren.

Bestätigung der Anmeldung (Double-Opt-in): Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn Sie diesen anklicken, wird Ihre Adresse in den Verteiler aufgenommen. Wir speichern den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie gegebenenfalls die IP-Adresse, um die Anmeldung nachweisen zu können.

Versand: Für Anmeldung und Versand nutzen wir ein Newsletter-Tool auf unserer Website oder einen externen Newsletter-Dienst, der die Daten in unserem Auftrag bearbeitet.

Auswertung: Unsere Newsletter enthalten technische Mittel, mit denen wir erkennen, ob ein Newsletter geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden. Wir nutzen diese Angaben, um unsere Newsletter zu verbessern und das Interesse an einzelnen Themen einzuschätzen. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie den Newsletter abbestellen oder in Ihrem E-Mail-Programm das automatische Laden von Bildern deaktivieren.

Abmeldung: Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail an uns abbestellen.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, bis Sie sich abmelden. Danach löschen wir sie oder kennzeichnen sie als abgemeldet, damit Sie keine Newsletter mehr erhalten.

7. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Wir bewahren die Korrespondenz anschliessend auf, um bei späteren Anliegen darauf zurückgreifen zu können, unsere Vereinsarbeit zu dokumentieren, Anfragen allenfalls auszuwerten (etwa um häufige Fragen zu erkennen) und unsere Rechte zu wahren. Auf Ihren Wunsch löschen wir Ihre Korrespondenz, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder überwiegenden Interessen dagegensprechen, etwa wenn wir sie als Beweismittel benötigen.

8. Weitergabe von Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Partnerorganisationen für deren eigene Zwecke weiter. Soweit es für die genannten Zwecke erforderlich ist, können wir Personendaten insbesondere bekanntgeben an:

Dienstleister dürfen die Daten nur für unsere Zwecke und nach unseren Vorgaben bearbeiten.

Wir bearbeiten Ihre Daten grundsätzlich in der Schweiz. Falls ein Dienstleister Daten im Ausland bearbeitet, geschieht dies nur in Ländern mit angemessenem Datenschutz oder mit geeigneten Garantien, etwa Standardvertragsklauseln.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Die Verbindung zu unserer Website ist verschlüsselt (HTTPS).

10. Ihre Rechte

Im Rahmen des Datenschutzgesetzes haben Sie insbesondere das Recht:

Diese Rechte gelten nicht uneingeschränkt. Wir können sie einschränken oder verweigern, soweit gesetzliche Pflichten oder überwiegende eigene oder fremde Interessen entgegenstehen, zum Beispiel zur Wahrung von Rechtsansprüchen.

Richten Sie Ihr Anliegen an die oben genannte E-Mail-Adresse. Wir können verlangen, dass Sie sich ausweisen.

Sie haben zudem das Recht, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu wenden: www.edoeb.admin.ch.

11. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn wir die Website ausbauen oder neue Dienste einsetzen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.